http://momdo.s35.xrea.com/web-html-test/spec/CSS21/about.html ※ただし、謝辞を除く。 完成にはまだまだですなあ…。なお、年末年始をはさみますし、1月はリアルでドタバタな予定なので、訳出の更新は2月から再開したいと思います。

原仕様書での[D]のリンク先も翻訳するか検討する。

1.4.2.1値まで仮訳完了。 相対リンクの修正 過去の仕様書等へのアンカーも画像と同じく相対リンクになっていたので、絶対リンクに修正した。 また原仕様書で[D]として画像の長い説明があるけれども、これも相対リンクになっていたので、応急的に絶対リンクに…

相対リンクで画像が表示されていなかったので、絶対リンクにしてW3Cにある画像を表示させるようにしたり。 別に手元でミラーしなくてもいいかという安直なアレな解決法だけど。 あと、文字エンコーディングをutf-8にしておいた。なお、原仕様書はHTML 4.0 St…

各所でAdvent calendar 2011も開ききる日も近づく今日この頃、みなさまいかがお過ごしでしょうか（挨拶）。さて、タイトルの通り、血統の森はCSS2.1仕様の日本語訳を行うことにしました。 私自身が仕様を通しで読んでみたいのと、私の知る限り日本語訳はイン…

｢手打ち系サイト汎用HTMLテンプレート｣（http://ariel.s8.xrea.com/news/2011_12.htm#20111217）の中身をろくに読まずに。これvalidatorどうせ通らないんでしょ？ どんな立派なテンプレを作っても、URLを貼るときにぶち壊しになるからどうしようもないよね。…

「サクラエディタ html5キーワード」でぐぐった人がいたので捏造作りました。https://docs.google.com/open?id=0B4lAljZ7ptP_MmNkOTgzN2YtZjhlYy00ODg2LTkyN2UtMGM2ODY0MGQ0NzA4単にwebkitから引っ張ってきただけです、ろくに検証すらしてません。でもご意見…

正規表現で遊んでて、気づいたら作ってました。せっかくなので公開します。ファイルはこちらから。 https://docs.google.com/open?id=0B4lAljZ7ptP_ZjA0YWY5MDQtMGMyZC00YmY4LWFlYjMtYzU1ZTc5M2M1ZGJl 右上の「元のファイルをダウンロード」からダウンロード…

これまでEmEditor Freeで満足していたのだけど、HTML5のキャラクタエンコーディングの判定にずっこけるので*1、長らくアップデートされてないこともあって、そろそろテキストエディタの変えどきかなあ…と。 今はフリーの代替エディタを検討中だけど、とりあ…

上からIE10pp2、Firefox Nightly、Opera Next、Google Chrome Canaryのスクリーンショット。 やってることはそんなトリッキーなことではないはずだけど、各ブラウザで実装がこうも違うものなんだな、と。Operaの実装が一番マトモに見えるので、Oprera大勝利…

色の学習も兼ねて、作って見ました。大雑把には分類できたと思うけど、細かい所が怪しい…（見栄え的な意味で）。 CSS3での名称 10進R/G/B snow 255 250 250 floralwhite 255 250 240 ivory 255 255 240 honeydew 240 255 240 azure 240 255 255 lightcyan 22…

WAIの日本語訳集 - 血統の森 web実験小屋 http://momdo.s35.xrea.com/web-html-test/WAI-ja/index.html WCAG 2.0について調べていたら、いつの間にかリンク集を作っていたでござる。

CSS3 Animations；アニメーション - CSS3ウェブブラウザ実装メモ - 血統の森 web実験小屋 http://momdo.s35.xrea.com/web-html-test/CSS3-memo/animations.html IE10pp3に実装されたという話なので、IEが実装されているとみなせば（まあWin8でしか動かないけ…

今のところ、OperaのみとFirefoxが実装。対応していれば、上下でタブの幅が変わっているはず。 main() { printf("Hello World\n"); } main() { printf("Hello World\n"); } pre要素に対して適用した。HTML4には注記にタブを使うのはあまりオススメしない（編…

祁 芦 鰯 遜 註 祁 芦 鰯 遜 註 Smallcaps Smallcaps find influent office find influent office 1/2 2/5 3/8 1/2 2/5 3/8 WindowsXP以上、Firefox4以上の環境でこのページを閲覧してください。 枠の中の上下の文字をよく見比べてみると、なにかが違うのが…

text-emphasis (CSS3 Text)；圏点のスタイル - CSS3ウェブブラウザ実装メモ - 血統の森 web実験小屋epub3方面でごにょごにょされた結果、webkitに圏点が実装されていたので、どんなもんか調べてみた。最新のSafariかGoogle Chromeでどうぞ。

CSS3-UI Selector；form要素に適用するセレクタ - CSS3ウェブブラウザ実装メモ - 血統の森 web実験小屋を書いたよ。今回の実験結果をぺたり。 value IE Firefox Opera Webkit CSS Level :hover ○○○○2.1/S3/S4 :active ○○○○2.1/S3/S4 :focus ○○○○2.1/S3/S4 :e…

久々のはてダ更新を兼ねて。 selector Level 3とLevel 4の展望 - CSS3ウェブブラウザ実装メモ - 血統の森 web実験小屋 http://momdo.s35.xrea.com/web-html-test/CSS3-memo/selector.html Selector 4 がWDになったので、Selectors Level 4〜次世代セレクタの…

Internet Explorer: Testing Centerから辿れる、ECMAScriptのテストケースの置いてあるECMAScript Test262で遊んでみた。 ECMA-262, 5th Editionの部分集合なテストケースだけど、どれぐらいブラウザでJavaScriptがサポートされてるかの目安にはなるかと。以…

ソースは@_masaka氏のつぶやきより。ノリと勢いで勝手に解釈したものなので、間違いがあればどしどし指摘しちゃってください。現在、2つの言語タグの拡張案がRFCのdraftとして提出されている模様。 draft-falk-transliteration-tags-01 - Tags for the Ident…

縦書きHTML/CSSに関するメモ - 血統の森 web実験小屋 http://momdo.s35.xrea.com/web-html-test/vertical-text/index.html SVGを用いた縦書きHTML：般若心経 - 血統の森 web実験小屋 http://momdo.s35.xrea.com/web-html-test/vertical-text/svg-test.html …

（警告：自己責任で） （WinNT 6.0 x86で検証。適当に読み替えるように。） 状況 結論から言うとIS03でrootとれてるっぽいけど、完全なrootではないと。 WIFI PPPOEを用いてPPPoE接続を試みるべく、rootを奪取することを思いつくも、busyboxがインストールで…

情報処理推進機構：プレス発表：記事：約6万文字を収録した新しいIPAフォント（検証版）の公開 http://www.ipa.go.jp/about/press/20110518.html 何か新しいIPAフォントが出たので、窓の杜 - WOFFコンバータを使ってまずWOFFにコンバートしました。で、 文字…

tbce.orgドメイン切れのお知らせ - momdo＠トラセン造園課詰所 - トラセン造園課詰所 http://tbcenter.g.hatena.ne.jp/momdo/20110510/p1 ことのあらましはtbce.orgのMLにて。よろしくです。。。

めちゃくちゃ追随が遅いですが、相変わらず印刷用にpdf版しか公式に出してくれないので、いつものごとくのHTML版です。 インターネットリテラシ読本 “ネット”と上手く付き合うために 私的HTML版 (Version 1.4対応) http://momdo.s35.xrea.com/sp/miau/

実は間違ってBONICとか覚えてましたが（ぁ BOINCの Development versionである6.12系列に追従を試みてみました。 現時点での最新版は6.12.26*1ですが、作成に取りかかったときは6.12.22だったのでそれにあわせて言語ファイルを作成しました。また6.10.xのほ…

長きの時を経て、CSS2の改訂版であるCSS2.1がようやくProposed Recommendation（PR、勧告案）になりました。 Cascading Style Sheets Level 2 Revision 1 (CSS 2.1) Specification W3C Proposed Recommendation 12 April 2011 PRってなんだ、という人はW3C勧…

F@H Core 16 Taking AMD GPU Folding to the Next Level? http://www.hardwarecanucks.com/forum/hardware-canucks-reviews/42471-f-h-core-16-taking-amd-gpu-folding-next-level.html リンク先は自作板よりいただき候。 タイトルがやや釣り気味だけど、上…

でたよー Folding@home Client version 7 now in open beta http://folding.typepad.com/news/2011/03/client-version-7-now-in-open-beta.html このバージョンからシングルコア、マルチコア、GPUとわざわざどれを選んでインストールという面倒なことをしな…

節電が必要なのは、現在は基本的に、東北電力と東京電力管区内の話です。*1 東北地方太平洋沖地震、ネット上でのデマまとめ - 荻上式BLOGにあるような 関西電力で働いている友達からのお願いなのですが、本日18時以降関東の電気の備蓄が底をつくらしく、中部…